Dienstag, 7. August 2012

The next steps are ahead

A long journey is always done step by step. This is also with my family research.

On Monday we visited the house of Madame Doan Thi Duc and Marcel van den Berg.
Madame Doan Thi Duc and Marcel van den Berg (around 1973)
In the house lived their son, he died one month ago. I spoke with the widow and her daughter, she came from the US for the mourning celebrations.
First I explained my condolence to the family. They were very friendly and they will try to help me.
They think that my father was a friend of Marcel van den Berg, because he was also a soldier in the Legion Etrangere and was of my father's age. They showed me exactly were the farm is on a map. There also live some members of the family.
My visit to the family in Nha Trang
They even will try to find out the adress of Alain van den Berg in Bordeaux (France). He is the other son of Madame Doan Thi Duc. I tried to find him two years ago, when Fr. Tien from the Bishop's office here in Nha Trang mailed me that he got married in the Church of Pessac. Maybe this time he will help me.
When  Mr. Hue and I returned to his house we met Ursula. A nice German woman who is married to a Vietnamese man. They live half the time in Germany and in Vietnam. She is doing charity work for hospitals and disabled people. We discussed about my search and another lucky situation came up to me:
She will go to Cam Lam (where the farm is) within the next days and she knows a student who is catholic and speaks English and German. We all will drive together to Cam Lam and visit the farm and also speak to the priest in the local parish.
In the afternoon I went to see Fr. Tien from the Bishop's office in Nha Trang himself. He helped me many times in the last two years.
Fr. Tien from the Bishop's office in Nha Trang
Unfortunately he is absent for two weeks. His collegue helped me by giving me the adress of the local parish and the name of the priest. So we can easily find him.
Since we can not go to Cam Lam before Thursday, I have two days to rest and relax a bit.
This morning I went to the beach
Fishing at the beach on Nha Trang
and later I made 30 copies of the poster which we want to hang up in the shops, restaurants, churches in Cam Lam area. (I know I already broke my two days rest by doing that).
But the rest of the day and tomorrow I will be lazy. So, don't worry if I may not write another entry before I come back from Cam Lam on Thursday.